译文
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如(ru)何得以保存性命?
四季交替(ti)春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨(yu)洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历(li)历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷(leng)清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀(yao)我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
9.终老:度过晚年直至去世。
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。