译文
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当(dang)哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花(hua)枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白(bai)白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是(shi)谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
神君可在何处,太一哪里真有?
白发已先为远客伴愁而生。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘(lian)遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
也许饥饿,啼走路旁,
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷(fen)乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
银鞍与白马相互辉(hui)(hui)映,飞奔起来如飒飒流星。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
注释
③泊:博大,大的样子。
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑤晦:音喑,如夜
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。