译文
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
四周的(de)(de)树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动(dong)。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家(jia)的老夫人不图安逸!”
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正(zheng)像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张(zhang)旭的精髓。远远飞去的仙鹤(he)没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
注释
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
醒醒:清楚;清醒。
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
②触:碰、撞。