译文
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
“桃花”没有变,依(yi)旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老(lao)了。
其一
可惜春天已经匆匆过(guo)去了,临行的时候谢别洛阳(yang)城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来(lai),确实有些偶然。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效(xiao)仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
石榴花如红锦般(ban)射目,年年应节而开;
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
注释
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
③江:指长江。永:水流很长。
5.红粉:借代为女子。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑷行人:出行人。此处指自己。