译文
春天来临了,小草又像(xiang)以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐(xu)守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能(neng)归得长安,只好以黄金买醉。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐(xie)和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟(se)。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程(cheng),也只能叫我潸然出涕。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
注释
92、蛮:指蔡、楚。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
上九:九爻。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。