首页 古诗词 代赠二首

代赠二首

明代 / 陈壮学

有夜自携星月来。灵药不知何代得,古松应是长年栽。
转觉功宜倍,兼令住更坚。都忘春暂醉,少省夜曾眠。
菅茅丰草皆沾润,不道良田有旱苗。"
每忆终南雪,几登云阁梯。时因搜句次,那惜一招携。"
"去宰龙门县,应思变化年。还将鲁儒政,又与晋人传。
虽然未三北,亦可输千鐉.向来说文字,尔汝名可联。
鱼掷高荷渐有声。因忆故山吟易苦,各横秋簟梦难成。
"使君爱客情无已,客在金台价无比。春风三月贡茶时,
马蹄唯觉到秋忙。田园牢落东归晚,道路辛勤北去长。
蛇然史裾。瞠瞠而视,逶逶而窭。翘笔当面,决防纳污。
陇西云起李陵悲。晓侵雉堞乌先觉,春入关山雁独知。
含青薜荔随金甃,碧砌磷磷生绿苔。
失意怨杨柳,异乡闻鹧鸪。相思复相望,春草满南湖。"
凤押半鹤膝,锦杠杂肥胡。香烟与杀气,浩浩随风驱。
水国君王又姓萧,风情由是冠南朝。
媒衒士所耻,慈俭道所尊。松柏岂不茂,桃李亦自繁。
枍栺替制曳,康庄伤荒凉。主虏部伍苦,嫱亡房廊香。"


代赠二首拼音解释:

you ye zi xie xing yue lai .ling yao bu zhi he dai de .gu song ying shi chang nian zai .
zhuan jue gong yi bei .jian ling zhu geng jian .du wang chun zan zui .shao sheng ye zeng mian .
jian mao feng cao jie zhan run .bu dao liang tian you han miao ..
mei yi zhong nan xue .ji deng yun ge ti .shi yin sou ju ci .na xi yi zhao xie ..
.qu zai long men xian .ying si bian hua nian .huan jiang lu ru zheng .you yu jin ren chuan .
sui ran wei san bei .yi ke shu qian quan .xiang lai shuo wen zi .er ru ming ke lian .
yu zhi gao he jian you sheng .yin yi gu shan yin yi ku .ge heng qiu dian meng nan cheng .
.shi jun ai ke qing wu yi .ke zai jin tai jia wu bi .chun feng san yue gong cha shi .
ma ti wei jue dao qiu mang .tian yuan lao luo dong gui wan .dao lu xin qin bei qu chang .
she ran shi ju .cheng cheng er shi .wei wei er ju .qiao bi dang mian .jue fang na wu .
long xi yun qi li ling bei .xiao qin zhi die wu xian jue .chun ru guan shan yan du zhi .
han qing bi li sui jin zhou .bi qi lin lin sheng lv tai .
shi yi yuan yang liu .yi xiang wen zhe gu .xiang si fu xiang wang .chun cao man nan hu ..
feng ya ban he xi .jin gang za fei hu .xiang yan yu sha qi .hao hao sui feng qu .
shui guo jun wang you xing xiao .feng qing you shi guan nan chao .
mei xuan shi suo chi .ci jian dao suo zun .song bai qi bu mao .tao li yi zi fan .
yi yi ti zhi ye .kang zhuang shang huang liang .zhu lu bu wu ku .qiang wang fang lang xiang ..

译文及注释

译文
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时(shi)有竹根露出(chu)地面并有不少新笋刚刚露头。
一半作御马障泥一半作船帆。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔(rou)欢笑!”
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
飘(piao)流生涯中的烟雾水浓,看多了就(jiu)觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯(deng)飞舞笑语喧哗。

注释
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
1)守:太守。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
48、亡:灭亡。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
81.靓(jing4静):通"静"。杪(miao3秒)秋:秋末。
4.太卜:掌管卜筮的官。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。

赏析

  诗的前四句描写八月十五日夜主客对饮的环境,如文的小序:碧空(kong)无云,清风明月,万籁俱寂。在这样的境界中,两个遭遇相同的朋友不禁举杯痛饮,慷慨悲歌。韩愈是一个很有抱负的人,在三十二岁的时候,曾表示过“报国心皎洁,念时涕汍澜”。他不仅有忧时报国之心,而且有改革政治的才干。公元803年(贞元十九年)天旱民饥,当时任监察御史的韩愈和张署,直言劝谏唐德宗减免关中徭赋,触怒权贵,两人同时被贬往南方,韩愈任阳山(今属广东)令,张署任临武(今属湖南)令。直至唐宪宗大赦天下时,他们仍不能回到中央任职。韩愈改官江陵府(今湖北江陵)法曹参军,张署改官江陵府功曹参军。得到改官的消息,韩愈心情很复杂,于是借中秋之夜,对饮赋诗抒怀,并赠给同病相怜的张署。
  对这样高贵的赠品,李白毫不掩饰自己的惊喜之情。他没有故作姿态,矫情拒辞,而是痛痛快快地收下了它,不仅如此,还立即穿上这裘衣,以示对友人的尊敬和谢忱。李白亲切自然,豪放洒脱的形象也顿时跃然纸上。这是一件不但给自己增添风采,也给山水增辉的裘衣。要是谢灵运在世,恐怕也会惊讶不已,感叹自己的诗句被如此完美地反映在图画中。这裘上的画,正是谢灵运在《石壁精舍还湖中》所写的“林壑敛暝色、云霞收夕霏”的诗意的再现。
  诗人的忧虑和担心是如此之深,乃至于行绕于梅下“沉吟”而忘记了时间,直至“日落”时寒鸦飞起才被惊醒独自怅然而归。尾联仍重在对诗人行为的描写。“沉吟”描写诗人行绕于梅下满腹心思的样子,再次表现其内心难以排遣的“惆怅”。“独自回”,表现其孓然一身返回时的孤寂落寞。当然,尾联也有对环境的渲染。“日落”、“寒鸦起”一方面渲染环境的冷寂、凄清,烘托诗人内心的孤寂落寞;另一方面也表现了其徘回于梅下时间之长,突出其“惆怅”之深。
  先是“人生若尘露”二句,以“人生——天道”的强烈对比,写人生与国运的短促。在“悠悠”天道和永恒的宇宙中,曹魏政权都去若俯仰,何况区区一介寒士,不过如尘似露,倾刻消亡罢了。
  这首诗的境界,清美之至,宁静之至。那两三星火与斜月、夜江明暗相映衬,融成一体,如一幅淡墨山水画。
  但对这第四章还有别解。王夫之《诗广传》云:“奚为荟蔚也?欺然而兴,皴然而止,初终不相践而面相欺也;歘(xū,即欻)然而合,欻然而离,情穷于达旦而不能固也;翳乎其相蔽而困我之视听也,棘乎其相逼而行相夺也。”“奚以为婉娈也?词有切而不暴也,言色违而勿能舍也,约身自束而不逾分以相夺也。合则喜、离则忧,专一其依而唯恐不相获也。”这里把“荟”、“蔚”、“婉”、“娈”都作为人品的比喻语。“荟”、“蔚”是比(shi bi)忽兴、忽止,忽合、忽离,无坚定操守,专以蒙骗取得信任,巧取豪夺这类行为。“婉”、“娈”是比言辞急切而不凌弱,自我约束而去取不逾越本分,严于操守、感情专一这类行为。前者比昏君佞臣,后者比英主贤臣。所以最后又说:“有荟蔚之主,则必亲荟蔚之臣,才相近而弗论其情也。詧(chá,即察)魏征之娬媚,念褚遂良之依人,匪太宗才有大过人者,征与遂良恶能与荟蔚之子争一朝之饥饱哉!”这是将荟蔚婉娈当作“比”法去理解。这与《毛序》所说刺曹共公“远君子而好近小人”的观点是一致的,故可备一说。
  中间八句正面写梳头。梳头要临镜,不然就无法审视自己。这位美人下得床来,首先打开饰着双鸾,像秋水般放射出耀眼光芒的明镜,然后解开鬟髻,让头发自然地披散下来。尽管她站立在象床上,那浓密如云、纤细如丝的长发,仍然拖至地面,散发出诱人的浓香。玉钗从长发上滑落下来,几乎没有声响。“无声腻”为“腻无声”之倒装,“腻”指长发柔细而滑,是“无声”的缘由。接着动手梳理,把像乌鸦羽毛那样黑中带碧的长发盘结起来,恢复鬟髻的原择。由于梳得匀,盘得实,映着光线,如同碧丝一般,滑腻得连宝钗也插不稳。可见这位美人在梳理上花了不少功夫。此时她显得既娇美又疲惫:“春风烂漫恼娇慵,十八鬟多无气功。”这略带夸张的笔墨,把主人公此时此刻特有的美充分表现出来。明代的评家丘象升、姚佺激赏此二句。丘就其中的“恼、娇、慵”发表见解说:“三者美人之恒态也。”姚对美人梳头后显得“无气力”作了这样的分析:“虽缘鬟多,亦缘恼,亦缘娇,亦缘慵也。”二人所论极是。“金屋藏阿娇”,阿娇之所以“娇”,就因生活在“金屋”里,锦衣玉食,给宠坏了。娇惯了就喜爱生气,养成了懒散的习性。总而言之,这位美人身上有着浓烈的贵族气。贵族气固然不好,但美貌的少女或少妇带点娇嗔,却也别有风致。其中或者含有美的价值的自我评估,通过心理传导,使观赏者于美感快感之外,产生一种仰慕之情。真正的美理应受到永恒的尊重。
  第三部分(后二章),写诗人在天灾人祸面前的立身态度。他虽然清醒地看到了周朝的严重危机,但他不逃身远害,仍然兢兢业业、尽职尽公。在忠直与邪恶两类臣子中,诗人是属于忠直的一类;在统治阶级内部斗争中,诗人又是属于失败的一类。所以,在一定程度上,诗人的命运同国家的命运是一致的。在诗中,诗人哀叹个人的不幸,哀叹政治的腐败、黑暗与不公,实际上也就是在哀叹着国家的命运。所以说,这一部分同前两部分是有联系的。诗人从三个角度有力地表现了忧国这个主题。
  这首《《晨雨》杜甫 古诗》的笔触由听觉到视觉,由近及远,由晨至午,总在“小”和“晨”二字上落想,精心绘出一幅甜美的《晨雨》杜甫 古诗图。它既反映出诗人深厚的艺术功力,又于毫发之处显见他对生活强烈的爱。你能希望一个生活悲观,意志消沉的人吟出如此醇美的诗句吗?只有对生活充满激情的人才具有这样的审美情趣,才能创作出如此迷人的意境,从而拨动读者对大自然纯真之美的爱慕之弦!
  第二联写鹤从高空向孤屿盘旋而下,蝉鸣未止,拖着尾声飞向别的树枝。诗人写景寄情,即以鹤蝉自况,前者脱俗,后者清高。这是说自己空有才学,不能凌云展翅,占枝高鸣,却落得个异地依人、他乡为客的境地,犹如这鹤投孤屿、蝉过别枝一般。一个“投”字,一个“过”字,一个“孤”字,一个“别”字,寄寓着怀才不遇的身世之慨,自怨自艾,自悲自叹,却又无可奈何。
  “《效古诗》范云 古诗”名为“效古”,诗中其实总有诗人自己的身影在。范云身为齐梁诗人,写的虽为汉代古事,但因为用了第一人称,在时序上又故意倒“古”为“今”(“今逐”、“今天子”),便在诗中造成了一种古今错综、彼我交融的奇特效果。出现在诗中的主人公,看似汉代士卒,却又融入了诗人的感情。恍惚之中,似乎不是诗人回到了汉代,倒似当年的李广、霍去病,穿过六百年的时空,奇迹般地出现在南朝,正率领着诗人,仰对瀚漠的朔雪、狂风,转战于阴山、交河。而读者呢,也恍惚与诗人一起,参加了“朝驱左贤阵,夜薄休屠营”的战役,为胜利的突围而欢呼,为“失道”名将的陨身而堕泪。这是一种错觉,但它的奇特效果,正是由范云这首《《效古诗》范云 古诗》的独特表现方式所造成的。
  第二部分前七句写制酒祭祀,是全诗的思想中心,表明发展生产是为烝祖妣、洽百礼、光邦国、养耆老。用现在的话说,就是报答祖先,光大家国,保障和提高人民生活。这也是周代发展生产的根本政策。周代制酒主要用于祭祀和百礼,不提倡平时饮酒。末尾三句是祈祷之辞,向神祈祷年年丰收。《毛诗序》云:“《载芟》,春藉田而祈社稷也。”后人多以此篇为不限于籍田祀神之用,与《周颂·丰年》诗大致相同,亦可为秋冬祀神之诗。
  鉴赏一首诗可以结合其他同类诗歌进行比较理解。这首诗就与一些诗歌有异曲同工之处,可以联系起来体会其情感意境。首句可联系杜甫《春望》中“国破山河在,城春草木深”、姜夔《扬州慢·淮左名都》里“过春风十里,尽荠麦青青”,体会其荒凉的特点。第三句和第四句可联系杜甫《蜀相》中“映阶碧草自春色,隔页黄鹂空好音”体会其凄凉冷落的特点。这末二句的“自”和“空”两个字的作用跟杜甫《蜀相》中的“自”和“空”作用是一样的,春色大好,但无人欣赏,其实用乐景写的是哀情,显出山中的宁静,从中透出一丝伤春、凄凉之情。另外,“自”和“落”也让人想起李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》中感慨春光无限好,却物是人非,满眼苍凉景象的诗句:“花自飘零水自流。”因此不难理解全诗表达了作者面对城破人稀的情景而产生的感世伤怀之情。
  在李白和杜甫的诗歌交往中,相互赠和很多。李白的这首《《戏赠杜甫》李白 古诗》,引起过前人的误解,都出在这个“戏”字上。郭沫者对此有过精辟的辨析。自从唐人孟棨解说为李白讥笑杜甫作诗拘束之后,似乎成了定论。郭沫若不然其说,是高明的见解。郭对诗的末两句解释为李问杜答,信增亲切,不失为一说。其实,“戏”字并不都是讥笑的含义,也可以解作“开玩笑”。古人写诗题为“戏赠”,并不都是嘲弄,有许多都表示善意的玩笑语,而玩笑语之中,往往是些真情实话,倍觉亲切可爱。
  “盛年不重来”四句常被人们引用来勉励年轻人要抓紧时机,珍惜光阴,努力学习,奋发上进。在今天,一般读者若对此四句诗作此理解,也未尝不可。但陶渊明的本意却与此大相径庭,是鼓励人们要及时行乐。既然生命是这么短促,人生是这么不可把握,社会是这么黑暗,欢乐是这么不易寻得,那么,对生活中偶尔还能寻得的一点点欢乐,不要错过,要及时抓住它,尽情享受。这种及时行乐的思想,必须放在当时特定的历史条件下加以考察,“它实质上标志着一种人的觉醒,即在怀疑和否定旧有传统标准和信仰价值的条件下,人对自己生命、意义、命运的重新发现、思索、把握和追求。陶渊明在自然中发现了纯净的美,在村居生活中找到了质朴的人际关系,在田园劳动中得到了自我价值的实现。
  此诗主题同《陈风·防有鹊巢》相近。彼云:“谁侜(zhōu)予美,心焉忉忉”(谁诓骗我的美人,令我十分忧伤)。只是《陈风·防有鹊巢》所反映是家庭已受到破坏,而此诗所反映只是男子听到一些风言风语,妻子劝慰他,说明并无其事。如果将这两首诗看作是一对夫妇中的丈夫和妻子分别所作,则是很有意思的。
  诗之首章写《公刘》佚名 古诗出发前的准备。他在邰地划分疆界,领导人民勤劳耕作,将丰收的粮食装进仓库,制成干粮,又一袋一袋包装起来。接着又挽弓带箭,拿起干戈斧钺各种武器,然后浩浩荡荡向豳地进发。以下各章写到达豳地以后的各种举措,他先是到原野上进行勘察,有时登上山顶,有时走在平原,有时察看泉水(quan shui),有时测量土地。然后开始规划哪里种植,哪里建房,哪里养殖,哪里采石……一切安顿好了,便设宴庆贺,推举首领。首领既定,又组织军队,进行防卫。诗篇将《公刘》佚名 古诗开拓疆土、建立邦国的过程,描绘得清清楚楚,仿佛将读者带进远古时代,观看了一幅先民勤劳朴实的生活图景。

创作背景

  这首七言律诗是赵嘏客居长安时期所作。赵嘏曾于唐文宗大和六年(832)举进士不第,寓居长安。诗人独在异乡,见深秋凄凉景象,顿生怀乡思归之情,创作了这首诗。

  

陈壮学( 明代 )

收录诗词 (8979)
简 介

陈壮学 陈壮学,东莞人。明熹宗天启诸生。事见民国张其淦《东莞诗录》卷一九。

醉落魄·咏鹰 / 夏侯媛

梅风脱纶帽,乳水透芒屩。岚姿与波彩,不动浑相着。
满山明月东风夜,正是愁人不寐时。"
"故国东归泽国遥,曲江晴望忆渔樵。都缘北阙春先到,
"谁分万类二仪间,禀性高卑各自然。野鹤不栖葱蒨树,
唯有青春花上露,至今犹泣细腰宫。"
"九华峥嵘占南陆,莲花擢本山半腹。翠屏横截万里天,
吟罢不知诗首数,隔林明月过中天。"
还是当时歌舞曲,今来何处最承恩。"


房兵曹胡马诗 / 张简会

盘烧天竺春笋肥,琴倚洞庭秋石瘦。草堂暗引龙泓熘,
只缘命蹇须知命,却是人争阻得人。
使君入拜吾徒在,宣室他时岂偶然。"
蒹葭烟尽岛如蓝。旦游萧帝新松寺,夜宿嫦娥桂影潭。
舴艋舟中醉,莓苔径上行。高人莫归去,此处胜蓬瀛。"
石冷空消洗钵泉。炉里尚飘残玉篆,龛中仍锁小金仙。
"青翰虚徐夏思清,愁烟漠漠荇花平。
"秋来一度满,重见色难齐。独坐犹过午,同吟不到西。


采桑子·笙歌放散人归去 / 后晨凯

下棋曾觉睡鸳鸯。投钩列坐围华烛,格簺分朋占靓妆。
"几年栖旅寄西秦,不识花枝醉过春。短艇闲思五湖浪,
窗晓鸡谭倦,庭秋蝶梦阑。羡君归未得,还有钓鱼竿。"
梨花新折东风软,犹在缑山乐笑声。
"东台失路岐,荣辱事堪悲。我寝牛衣敝,君居豸角危。
"浮世悠悠旋一空,多情偏解挫英雄。
独我无由出薜萝。虽道危时难进取,到逢清世又如何。
"连春不得意,所业已疑非。旧国乱离后,新年惆怅归。


莲叶 / 乌雅家馨

手抬玉策红于火,敲断金鸾使唱歌。
"不是流莺独占春,林间彩翠四时新。
归参黄绶别春卿。闲窥碧落怀烟雾,暂向金庭隐姓名。
诗家弟子无多少,唯只于余别有情。"
龙门盛事无因见,费尽黄金老隗台。"
不知阑楯上,夜有越人镞。君王掩面死,嫔御不敢哭。
只为读此书,大朴难久存。微臣与轩辕,亦是万世孙。
纤洪动丝竹,水陆供鲙炙。小雨静楼台,微风动兰麝。


秋风引 / 撒水太

地势盘三楚,江声换几朝。满栏皆异药,到顶尽飞桥。
秋来懒上向吴亭。(见《方舆胜览》)"
那堪又是伤春日,把得长安落第书。"
惠子休惊学五车,沛公方起斩长蛇。六雄互欲吞诸国,
贯休之后,惟修睦而已矣。睦公睦公真可畏,
"举酒一相劝,逢春聊尽欢。羁游故交少,远别后期难。
"石头城下浪崔嵬,风起声疑出地雷。
"白衣游帝乡,已得事空王。却返湖山寺,高禅水月房。


绛都春·题蓬莱阁灯屏 / 查含阳

"样自桐川得,词因隐地成。好渔翁亦喜,新白鸟还惊。
佳期杳天末,骨肉不在旁。年华且有恨,厥体难久康。
"芸香署里从容步,阳羡山中啸傲情。竿底紫鳞输钓伴,
"东堂虽不捷,西去复何愁。蜀马知归路,巴山似旧游。
"远役与归愁,同来渭水头。南浮应到海,北去阻无州。
舍其大而从其细也。辞犹未已,色若愧耻,于是堕者止,
尊前掩笑意难知。含歌媚盼如桃叶,妙舞轻盈似柳枝。
嫔妃久立帐门外,暗笑夫人推酒声。


念奴娇·凤凰山下 / 子车瑞瑞

束竿时倚壁,晒网还侵户。上泂有杨颙,须留往来路。"
风射犀文甲缝开。断碛簇烟山似米,野营轩地鼓如雷。
"前代高门今宰邑,怀才重义古来无。笙歌厌听吟清句,
故疾随秋至,离怀觉夜分。蛩声非自苦,偏是旅人闻。"
曾佩鱼符管赤城。云冻尚含孤石色,雪干犹堕古松声。
几时入去调元化,天下同为尧舜人。"
水鸟歌妇女,衣襟便佞舌。(以下并见《海录碎事》)
烟浪溅篷寒不睡,更将枯蚌点渔灯。"


菩萨蛮·阑风伏雨催寒食 / 巫马燕燕

取次冲筵隐姓名。映柳认人多错误,透花窥鸟最分明。
文星喜气连台曜,圣主方知四海安。"
"九衢终日见南山,名利何人肯掩关。
更愿狂风知我意,一时吹向海西头。
"八月木阴薄,十叶三堕枝。人生过五十,亦已同此时。
江淹却是寻常人。(《梦李白歌》)"
斯须却作秦中鬼,青史徒标烈士名。"
从此蘼芜山下过,只应将泪比黄泉。


洞仙歌·雪云散尽 / 厍忆柔

"北乘羸马到燕然,此地何人复礼贤。
色授应难夺,神交愿莫辞。请君看曲谱,不负少年期。"
戍影临孤浦,潮痕在半山。东原归未得,荏苒滞江关。"
峰顶他时教我认,相招须把碧芙蓉。
期刻群雄待遍锄。南面未能成帝业,西陵那忍送宫车。
"此曲太古音,由来无管奏。多云采樵乐,或说林泉候。
"纵目下看浮世事,方知峭崿与天通。湖边风力归帆上,
"绿野含曙光,东北云如茜。栖鸦林际起,落月水中见。


蓼莪 / 慕癸丑

归时月堕汀洲暗,认得妻儿结网灯。"
华宇知难保,烧来又却修。只应巢燕惜,未必主人留。
"杀尽降兵热血流,一心犹自逞戈矛。
吃怕清秋豆叶寒。长襜敢辞红锦重,旧缰宁畏紫丝蟠。
出门泥漫漶,恨无直辕輂.十钱赁一轮,逢上鸣斛觫。
"遁迹知安住,沾襟欲奈何。朝廷犹礼乐,郡邑忍干戈。
读碑丹井上,坐石涧亭阴。清兴未云尽,烟霞生夕林。"
"圣主东忧涨海滨,思移副相倚陶钧。楼台独坐江山月,