译文
想当初我刚踏上征途,那时候正逢(feng)旧岁(sui)将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东(dong)风又起,暮春时候一片凄清。
我感到人生衰老(lao),早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
如何才能把五彩虹化为凌空(kong)的长桥,以便直通天堂。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近(jin)看时却显得稀疏零星。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘(lian)帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
注释
(63)殷:兴旺富裕。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
梦沉:梦灭没而消逝。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
号:宣称,宣扬。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
⑷腊:腊月。
10.京华:指长安。