译文
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不(bu)(bu)要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴(yin)凉。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏(cang)在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
时值深秋大沙漠(mo)塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒(zu)越斗越稀少。
舞袖刚刚被撕裂了,手(shou)臂洁白得如秋天的明月。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
兴德之言:发扬圣德的言论。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
⑶纵:即使。