译文
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不(bu)过是没有发生在我身上罢了。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻(kou)煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
钟陵醉饮一别(bie)已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转(zhuan)述她的小妹妹们的话(hua)说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
注释
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
秦惠王:前336年至前311年在位。
③、后两句是说:把灯吹灭后,因为窗外有月亮,又有雪光映射,所以窗子里面反而显得更加明亮了。
彭越:汉高祖的功臣。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。