译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
只有(you)你这孤雁,不知独自飞向何方。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
昔日石人何在,空余荒草野径。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙(sha)洲,
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
我的头发刚刚盖过额头,在门(men)前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家(jia)远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双(shuang)双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直(zhi)走到长风沙。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾(ji)奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞(sai)的云彩陶醉而降落。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
注释
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
(62)昭:明。昊:广大。秦三公:秦国穆公、康公、共公。楚三王:楚国成王、穆王、庄王。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
有时:有固定时限。