译文
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
聪明的人在事端尚未萌生时(shi)就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处(chu),而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说(shuo):“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
我在天上观察四面八方,周游(you)一遍后我从天而降。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
叹君也是个倜傥(tang)之才,气质品格冠群英。
忽然(ran)听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前(qian)便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊(yi)人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
凌波:行于水波之上。常指乘船。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
腰:腰缠。
(49)瀑水:瀑布。
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
①西湖:指颍州西湖。