译文
走出大门向着东方张(zhang)望,老泪纵横,洒落在征衣上。
因为人(ren)的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间(jian),就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋(qiu)天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有(you)这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀(ai)鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山(shan)了。(接着)刮起了萧瑟的寒(han)风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
注释
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
琼梳:饰以美玉的发梳。
[9]涂:污泥。
2.远上:登上远处的。
【处心】安心
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。