译文
那时,我(wo)和她相(xiang)对调弄宝瑟,拨动炉中温(wen)馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢(juan);对岸几处小点,像是染上了青色的颜(yan)料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形(xing),在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
树前点上明烛亮(liang)如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职(zhi)位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
注释
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
③乱山高下:群山高低起伏
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
8.愁黛:愁眉。