译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
登临漕邑废墟上,把那(na)楚丘来眺望(wang)。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
跪请宾客休息,主人情还未了。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是(shi)王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记(ji)》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到(dao)晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后(hou)代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
执笔爱红管,写字莫指望。
当时国家(jia)多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。