译文
一连四五杯,酒(jiu)酣高歌一首《猛虎词》。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不(bu)好梳。
巴山楚水江上雨水多,巴人(ren)擅长吟唱本乡歌。
故乡的人今夜一定在(zai)思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
阳光中微风摇动蕙草,丛(cong)丛香(xiang)兰播散芳馨。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
⑹文穷:文使人穷。