译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
钟山宛如巨龙盘旋逶(wei)迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸(shen)。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万(wan)事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
谁能想到(dao)此中缘(yuan)故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行(xing)(xing)和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约(yue)定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量(liang),到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
千磨万击身骨(gu)仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
②侬:我,吴地方言。
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
鸿洞:这里是广阔之意。