译文
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很(hen)快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都(du)要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿(er)女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚(ju))。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家(jia)中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
注释
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。