译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布(bu)工艺)的(de)(de)红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中(zhong),经历了燕国又经历秦国。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
一群小(xiao)燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
道路险阻,向西而行,山岩重(zhong)重,如何穿越?
注释
(1)李杜:指李白和杜甫。
⑽加餐:多进饮食。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
75. 罢(pí):通“疲”。
36、无央:无尽。央,尽、完。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
(20)眇:稀少,少见。