译文
今日一定要一醉方休,即使醉倒在(zai)(zai)战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
西边的(de)山峦起嶂叠(die)起,烟(yan)雾缭绕,远望不(bu)见你,真伤心啊!
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
祖先携宝迁居岐山,如(ru)何能使百姓前来依傍?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无(wu)法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
事情琐细却充(chong)满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
注释
62. 觥:酒杯。
30今:现在。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
11、耕:耕作
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。