译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人(ren)(ren)感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已(yi)经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些(xie)用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又(you)能说什么(me)呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
崇(chong)尚效法前代的三王明君。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
为何接收伊尹之计图谋伐(fa)桀,便能使桀终于走向灭亡?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
(20)拉:折辱。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。