译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲(bei)风吹泪过扬州。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠(you)悠。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
计议早(zao)定(ding)专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都(du)未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼(long)罩(zhao)在茫茫烟雨之中,这景象勾(gou)起了人满怀的愁绪。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头(tou)等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池(chi)上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
注释
而:表承接,随后。
相宽大:劝她宽心。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
69.以为:认为。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
3.雄风:强劲之风。