译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
他们攻击我佩带蕙草啊,又(you)指责我爱好采集茝兰。
我在(zai)(zai)梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域(yu),真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿(fang)佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉(mian)励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟(zhong)情的人触景兴怀而勃发。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
注释
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
徒:白白的,此处指不收费。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
峭寒:料峭
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。