译文
不会因为游玩(wan)而(er)耽误公事,能(neng)无拘无束潇洒在山石草木之(zhi)间游玩的(de),恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
自以(yi)为他有仙风道骨,谁知离长(chang)安归隐之因?
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收(shou)敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢(huan)离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
桐城姚鼐记述。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
注释
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
⑿腾踏:形容许多人齐步走时的样子。歌:高声唱歌,指劳动时为了协调动作高声唱起劳动号子。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
①篱:篱笆。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。
(44)坐相失:顿时都消失。