译文
遥想远方的(de)(de)你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
英明的王子秉(bing)受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来(lai)麻醉一下自己(ji)吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗(dou)。
近午时刻,有人从蜈蚣坡(po)那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得(de)很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
我问江水:你还记得我李白吗?
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
⑩从:同“纵”。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。