译文
交情应像山溪渡恒久不(bu)变,
平贱时(shi)(shi)难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
想到落叶衰草相杂糅啊(a),怅恨好时光失去不在当口。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌(ge)调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够(gou)听到古时候的清音管乐?
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺(yi)之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表(biao)达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
⑤恻然,恳切的样子
(47)使:假使。