译文
在她们的(de)(de)背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊(jing)四座。
巴山楚水凄凉之地,二(er)十三年默默谪居。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天(tian)寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐(xu)公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
注释
汀洲:沙洲。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
斁(dù):败坏。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
虑:思想,心思。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。