译文
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争(zheng),战争的(de)(de)烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死(si)后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀(ya)!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
现在这些酒已足够喝的了,姑且(qie)用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
衡山(shan)地处荒远多妖魔鬼怪,上天授(shou)权南岳神赫赫称雄。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
终亡其酒:那,指示代词
⒁辞:言词,话。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
11. 养:供养。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。