译文
(“请让我给大王(wang)讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫(xiao)奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿(er)子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披(pi)上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
仰望明月深深叹息啊,在星(xing)光下漫步由夜而昼。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
村老见了我,十分欣(xin)喜,为我设宴,打开了酒樽。
太阳出来就去耕作(zuo)田地,太阳落山就回家去休息。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
⒂前军:指唐军的先头部队。洮河:河名,源出甘肃临洮西北的西倾山,最后流入黄河。
(68)少别:小别。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。