首页 古诗词 秦王饮酒

秦王饮酒

两汉 / 顾彩

南山临皓雪,北阙对明珠。广座鹓鸿满,昌庭驷马趋。
"舍宠求仙畏色衰,辞天素面立天墀。金丹拟驻千年貌,
"西入秦关口,南瞻驿路连。彩云生阙下,松树到祠边。
婵娟流入楚王梦,倏忽还随零雨分。空中飞去复飞来,
"杜门不复出,久与世情疏。以此为良策,劝君归旧庐。
"卜洛成周地,浮杯上巳筵。斗鸡寒食下,走马射堂前。
"夜寒宿芦苇,晓色明西林。初日在川上,便澄游子心。
适知幽遁趣,已觉烦虑屏。更爱云林间,吾将卧南颍。"
叶有苦寒色,山中霜霰多。虽此蒙阳景,移根意如何。
杉筱萋萋,寤寐无迷。
何能待岁晏,携手当此时。"
"迢迢此恨杳无涯,楚泽嵩丘千里赊。歧路别时惊一叶,


秦王饮酒拼音解释:

nan shan lin hao xue .bei que dui ming zhu .guang zuo yuan hong man .chang ting si ma qu .
.she chong qiu xian wei se shuai .ci tian su mian li tian chi .jin dan ni zhu qian nian mao .
.xi ru qin guan kou .nan zhan yi lu lian .cai yun sheng que xia .song shu dao ci bian .
chan juan liu ru chu wang meng .shu hu huan sui ling yu fen .kong zhong fei qu fu fei lai .
.du men bu fu chu .jiu yu shi qing shu .yi ci wei liang ce .quan jun gui jiu lu .
.bo luo cheng zhou di .fu bei shang si yan .dou ji han shi xia .zou ma she tang qian .
.ye han su lu wei .xiao se ming xi lin .chu ri zai chuan shang .bian cheng you zi xin .
shi zhi you dun qu .yi jue fan lv ping .geng ai yun lin jian .wu jiang wo nan ying ..
ye you ku han se .shan zhong shuang xian duo .sui ci meng yang jing .yi gen yi ru he .
shan xiao qi qi .wu mei wu mi .
he neng dai sui yan .xie shou dang ci shi ..
.tiao tiao ci hen yao wu ya .chu ze song qiu qian li she .qi lu bie shi jing yi ye .

译文及注释

译文
山花也与人间不同,五月里白色的(de)(de)花儿与白雪(xue)浑然一色。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光(guang)之下。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
冰雪堆满北极多么荒凉。
走入相思之门,知道相思之苦。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
军(jun)旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗(xi)脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便(bian)喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。

注释
⑸跌宕(dàng):沉湎。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
吴山: 在杭州。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。

赏析

  下片用生活化的语言和委婉曲折(qu zhe)的笔触勾勒出那位“宠人”的形(de xing)象。离情别意,本来是词中经常出现的内容,而且以直接描写为多,作者却另辟蹊径,以“宠人”的各种表情和动态来反映或曲折地表达不忍分离的心情。
  “乱叶翻鸦,惊风破雁,天角孤云缥缈”——写仰望所见之景。秋风扫落叶,惊动树上栖鸦满天乱飞,天空雁阵也被逆风吹散乱成一片。“翻”、“破”炼字,由“乱叶”、“惊风”引出,生动准确。“破”字写雁阵逆风而飞,惊风吹来,吹散了行列。“乱叶”二句,仰观所得,作对句状难写之景。“乱叶”写地上,“惊风”写天空。
  机智应变。如「周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一。周公不师孔子,孔子亦不师周公。」 如此巧妙回答,既照顾了对方的尊严,又保住了自己的体面,不卑不亢落落大方,不损人也不损己,想袁公听了,定会暗暗点头称奇。
  炼词申意,循序有进。诗篇的结构是单纯的,三章叠咏;诗人的易词写景却是讲究的,它细腻地表现出了人的不同感受。凄凄,是女子对《风雨》佚名 古诗寒凉的感觉;潇潇,则从听觉见出夜雨骤急;如夜的晦冥,又从视觉展现眼前景象。易词写景的这种微妙性,姚际恒《诗经通论》曾有精到的分析:“‘如晦’正写其明也。惟其明,故曰‘如晦’。惟其如晦,‘凄凄’、‘潇潇’时尚晦可知。”诗篇在易词申意的同时,对时态的运动和情态的发展,又有循序渐进的微妙表现。关于时态的渐进,姚氏说,“‘喈喈’为众声和,初鸣声尚微,但觉其众和耳。‘胶胶’,同声高大也。三号以后,天将晓,相续不已矣。”民间尚有“鸡鸣三遍天将明”之说;《《风雨》佚名 古诗》的三章相叠,或许正是以此习惯规律为基础的。随着时态的发展,怀人女子“既见君子”时的心态也渐次有进。“云胡不夷”,以反诘句式,语气热烈,言其心情大悦;“云胡不瘳”,言积思之病,至此而愈,语气至深;末章“云胡不喜”,则喜悦之情,难以掩饰,以至大声疾呼了。天气由夜晦而至晨晦,鸡鸣由声微而至声高,情感的变化则由乍见惊疑而至确信高呼。方玉润说:“此诗人善于言情,又善于即景以抒怀,故为千秋绝调。”(《诗经原始》)实当此之谓。
  总的来说《《洞箫赋》王褒 古诗》开音乐赋固定写作模式的先河,在他以后,其他赋家纷纷效仿,从而使这种模式的地位得以确立。从另一方面讲,《《洞箫赋》王褒 古诗》的这种“取材、制器、发声……”的模式基本囊括了此乐器所能涉及的诸多方面,这与武帝确立的“大一统”的思想不无吻合之处,而从一下的细节方面,读者同样可以看到儒家思想的影响。
  杜甫没有这种七言长篇史诗,唯白居易《长恨歌》可以譬之。但《长恨歌》浪漫倾向较显著,只集中表现两个主人公爱的悲欢离合。《《秦妇吟》韦庄 古诗》纯乎写实,其椽笔驰骛所及,时间跨度达两三年之久,空间范围兼及东、西两京,所写为历史的沧桑巨变。举凡乾坤之反覆,阶层之升降,人民之涂炭,靡不见于诗中。如此宏伟壮阔的画面,元、白亦不能有,唯杜甫(五言古体)有之。但杜诗长篇多政论,兼及抒情。《《秦妇吟》韦庄 古诗》则较近于纯小说的创作手法,例如秦妇形象的塑造、农民军入城的铺陈描写,金天神的虚构、新安老翁的形容,都是如此。这比较杜甫叙事诗,可以说是更进一步了。在具体细节的刻划上,诗人摹写现实的本领也是强有力(you li)的。如从“忽看门外红尘起”到“下马入门痴似醉”一节,通过街谈巷议和一个官人的仓皇举止,将黄巢军入长安之迅雷不及掩耳之势和由此引起的社会震动,描绘得十分逼真。战争本身是残酷无情的,尤其在古代战争中,妇女往往被作为一种特殊战利品,而遭到非人的待遇。所谓“马边悬男头,马后载妇女”。(蔡琰)《《秦妇吟》韦庄 古诗》不但直接通过一个妇女的悲惨遭遇来展示战乱风云,而且还用大量篇幅以秦妇声口毕述诸邻女伴种种不幸,画出大乱中长安女子群像,具有相当的认识价值。其中“旋抽金线学缝旗,才上雕鞍教走马”二句,通过贵家少妇的生活突变,“路上乞浆逢一翁”一段,通过因破落而被骨肉遗弃的富家翁的遭遇,使人对当时动乱世情窥班见豹。后文“还将短发戴华簪”数句虽属漫画笔墨,又足见农民将领迷恋富贵安乐,得意忘形,闹剧中足悲者。从“昨日官军收赤水”到“又道官军悉败绩”十数句,既见农民军斗争之艰难顽强,又见其志气实力之日渐衰竭,凡此刻划处,皆力透纸背;描摹处,皆情态毕见。没有十分的艺术功力,焉足办此。《《秦妇吟》韦庄 古诗》还着重环境气氛的创造。从“长安寂寂今何有”到“天街踏尽公卿骨”十二句,写兵燹后的长安被破坏无遗的现状,从坊市到宫室,从树木到建筑,一一道来,纤毫毕见,其笔力似在《长恨歌》、《连昌宫词》描写安史之乱导致毁坏的文字之上。尤其“内库烧为锦绣灰,天街踏尽公卿骨”,竟使时人惊讶,堪称警策之句。“长安寂寂今何有,废市荒街麦苗秀”,洛阳是“东西南北路人绝,绿杨悄悄香尘灭”,而一(er yi)个妇人在茫茫宇宙中踽踽独行,“朝携宝货无人问,暮插金钗唯独行”。到处是死一般的沉寂,甚至比爆发还可怕,这些描写较之汉魏古诗“出门无所见,白骨蔽平原”这类诗句表现力更强,更细致成功地创造了一种恐怖气氛。总之,《《秦妇吟》韦庄 古诗》在思想内容上是复杂而丰富的,艺术上则有所开创,在古代叙事诗中堪称扛鼎之作。由于韦庄的写实精神在相当程度上克服了他的个人偏见,从而使得此诗在杜甫“三吏三别”、白居易《长恨歌》之后,为唐代叙事诗树起了第三座丰碑。
  “既欢怀禄情,复协沧洲趣”,这话虽是指此去宣城既遂了做官的心愿,又合乎隐逸的幽趣,却也精炼地概括了诗人一生感激皇恩、安于荣仕和远隔嚣尘、畏祸全身这两种思想的矛盾。魏晋以后,朝隐之风逐渐兴盛,调和仕隐的理论在士大夫中也很流行。晋王康琚甚至说:“小隐隐林薮,大隐隐朝市”(《反招隐诗》),但将热衷利禄之心和遁迹沧洲之意这两种本来相互排斥的生活情趣如此轻巧而直截了当(liao dang)地统一起来,“沧洲趣”便更像是为“怀禄情”所涂上的一层风雅色彩,只是徒然显示了诗人志趣的平庸而已。
  对于“上帝”(指周厉王)的“《板》佚名 古诗《板》佚名 古诗”,作者在诗中作了一系列的揭露和谴责。先是“出话不然,为犹不远。靡圣管管,不实于亶”,不但说话、决策没有依据,而且无视圣贤,不讲信用;接着是在“天之方难”、“方蹶”、“方虐”和“方懠”时,一味地“宪宪”、“泄泄”、“谑谑”和“夸毗”,面临大乱的天下,还要纵情作乐、放荡胡言和无所作为;然后又是以“蹻蹻”之态,听不进忠言劝谏,既把老臣的直言当作儿戏,又使国人缄口不言,简直到了“不可救药”的地步。
  诗的开头描写所看到的景色:长江从万山丛中呼啸东下,锺山似蟠龙乘风西上。江山形胜,使诗人想起当初秦始皇曾在此地埋下金玉杂宝,以镇压金陵的“天子之气”,但徒劳无功,金陵依然“王气”旺盛,此时又成了新建立的朱明王朝的京城。 接着笔头一转,写诗人自己的心绪和感慨。诗人说自己本是为了排遣胸中的“郁塞”而在酒后登台眺江的。建国之初,气象更新,何来愁思?读完全诗,便不难明白,他是从历史的教训而生忧患。“荒烟落日”的远景使他引发“苍茫万古意”,石头城下的涛声使他想起了三国、六朝的旧事。当年南朝陈后主君臣曾以为“长江天堑,古来限隔,虏军岂能飞渡?” 后来却成为北军的阶下囚。三国吴主孙皓迷信“黄旗紫盖见于东南,终有天下者,荆、扬之君乎”的谣传,带了王室及后宫数千人要去洛阳称帝,结果途遇大雪,士卒怨怒,只好返回。过了九年,晋军伐吴,吴在长江险要之处设置铁链,横锁江面,可是依旧挡不住进攻,孙皓只好出城投降。此时自三国东吴建都以来的六朝宫殿,都已杂草丛生,残败破落,那些妄想凭藉长江天险割据一方的“英雄”,只能让血流如潮,给百姓带来灾难,而一无所得。
  三联“行叹戎麾远,坐怜衣带赊”意为:行军途中常常慨叹军营离京城十分遥远,因为叹息、忧虑,我的衣带都变得松弛不少。行军辛苦,忧思边人,以致形容枯槁。
  第四句以“桐枯凤死”暗喻李商隐的去世。《庄子·秋水》:“夫鹓雏发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实(竹实)不食,非醴泉不饮”,足见其高贵。这鹓雏即是凤一类的鸟。李商隐在科第失意时,曾把排抑他的人比作嗜食腐鼠的鸱鸟,而自喻为鹓雏(《安定城楼》:“不知腐鼠成滋味,猜意鹓雏竟未休”)。当时凤在,就无桐可栖,无竹可食。此时竹死,桐枯,凤亡,就更令人悲怆了。此句用字平易、精审,可谓一哭三叹也。

创作背景

  一、鹊喻新郎,鸠喻新娘。这个观点又分两种意见:(一)这首诗是诗人代新郎言说,表达了诗人对男子的同情。喜鹊搭好了窝,鸠来居住。新郎准备好了房子,新娘来居住。以鸠居《鹊巢》佚名 古诗比喻女居男室。此说以姚际恒为代表。姚际恒《诗经通论》言:“按此诗之意,其言鹊鸠者,以鸟之异类况人之异类也。其言巢与居者,以鸠之居《鹊巢》佚名 古诗,况女之居男室也。”姚氏之说,尊者甚众。但是清代另一位善说《诗》者方玉润却有着不同的看法。方玉润《诗经原始》辨驳说:“自《序》《传》来,说《诗》者无不以《鹊巢》佚名 古诗鸠居况女居男室矣,夫男女同类也,鹊鸠异物也,而何以为配乎?”意思是说:用鸠居《鹊巢》佚名 古诗比喻女居男室,就像是说鸠婚配给了鹊犹如女嫁给了男。但是男女同类可以婚配,鸠鹊异类又怎么能相配昵?方玉润又说:“姚氏际恒最攻《序》《传》,乃其自解诗意,又以为‘言鹊鸠者,以鸟之异类况人之异类也,其言巢居者,况女之居男室也'则与旧说何异?且谓'以鸟之异类况人之异类’,男女纵不同体,而谓之异类可乎哉?此不通之论也。”(二)这首诗是新娘家人在唱赞歌,是一首新婚礼赞诗。如果以鹊喻新郎,以鸠(布谷)喻新娘,则此诗为新婿礼赞诗。朱熹将《《鹊巢》佚名 古诗》的诗旨强解为以鸠比喻文王之化,行后妃之德盛而赞颂之。此一说出现最早,流传最久,影响也最大,而批评者亦最多。这种赞颂文王之化,后妃之德的说法,虽然历来因为牵强附会而被指责为完全是一种背离诗义的经学化理学化的臆断,但是他将这首诗解释为是一首新娘家人赞美婚礼的诗,是值得肯定的。

  

顾彩( 两汉 )

收录诗词 (8134)
简 介

顾彩 顾彩(1650~1718)清戏曲作家。字天石,号补斋、湘槎,别号梦鹤居士,江苏无锡人。其父顾宸,为当地知名藏书之家,他阅读一过,遂对文学戏曲有极大兴趣。官至内阁中书。彩工曲,与孔尚任友善,尚任作小忽雷传奇,皆彩为之填词。自作有南桃花扇及后琵琶记各一本,《曲录》传于世。顾彩诗文集有《往深斋集》《辟疆园文稿》、《鹤边词》。戏曲作品有《楚辞谱传奇》、《后琵琶记》、《大忽雷》,改《桃花扇》为《南桃花扇。清末学者梁廷柟在《曲话》一书中,对顾彩所编《桃花扇》多有讥语。

不识自家 / 旗昭阳

皎皎鸾凤姿,飘飘神仙气。梅生亦何事,来作南昌尉。清风佐鸣琴,寂寞道为贵。一见过所闻,操持难与群。毫挥鲁邑讼,目送瀛洲云。我隐屠钓下,尔当玉石分。无由接高论,空此仰清芬。
天连秋水一人归。黄花裛露开沙岸,白鸟衔鱼上钓矶。
弱柳障行骑,浮桥拥看人。犹言日尚早,更向九龙津。"
怡然青莲宫,永愿恣游眺。"
"夜久闻羌笛,寥寥虚客堂。山空响不散,谿静曲宜长。
牧童望村去,猎犬随人还。静者亦何事,荆扉乘昼关。"
长报丰年贵有馀。"
一为吴郡守,不觉菊花开。始有故园思,且喜众宾来。


苏幕遮·草 / 段干小强

"晓霁长风里,劳歌赴远期。云轻归海疾,月满下山迟。
花月方浩然,赏心何由歇。"
枫林带水驿,夜火明山县。千里送行人,蔡州如眼见。
贾谊三年谪,班超万里侯。何如牵白犊,饮水对清流。
烟波见栖旅,景物具昭陈。秋塘唯落叶,野寺不逢人。
花明洛阳苑,水绿小平津。是日不相见,莺声徒自新。"
主人出美酒,灭烛延清光。二崔向金陵,安得不尽觞。
徘徊到河洛,华屋未及窥。秋风飘我行,远与淮海期。


凉州词三首 / 羊舌春宝

参差开水殿,窈窕敞岩轩。丰邑模犹在,骊宫迹尚存。
"误因微禄滞南昌,幽系圜扉昼夜长。黄鹤翅垂同燕雀,
朝野同称叹,园绮郁齐名。长衢轩盖集,饮饯出西京。
叠岭雪初霁,寒砧霜后鸣。临川嗟拜手,寂寞事躬耕。"
布衣侍丹墀,密勿草丝纶。才微惠渥重,谗巧生缁磷。
河谶随龙马,天书逐凤凰。朝容欣旧则,宸化美初纲。
露湿铭旌重,风吹卤簿前。阴堂从此闭,谁诵女师篇。"
峰在野趣繁,尘飘宦情涩。辛苦久为吏,劳生何妄执。


七里濑 / 毛德淼

"天为国家孕英才,森森矛戟拥灵台。浩荡深谋喷江海,
"好读高僧传,时看辟谷方。鸠形将刻仗,龟壳用支床。
人生作乐须及辰。君不见楚王台上红颜子,
孔丘与之言,仁义莫能奖。未尝肯问天,何事须击壤。
峨峨高山巅,浼浼青川流。世人不自悟,驰谢如惊飍.
时人归水镜,明主赐衣裳。翰苑飞鹦鹉,天池待凤凰。
"暝上春山阁,梯云宿半空。轩窗闭潮海,枕席拂烟虹。
听猿明月夜,看柳故年春。忆想汀洲畔,伤心向白苹."


春思 / 蒲凌丝

献替常焚藁,优闲独对萱。花香逐荀令,草色对王孙。
熠爚众星下,玲珑双塔前。含光待明发,此别岂徒然。"
"登桥试长望,望极与天平。际海蒹葭色,终朝凫雁声。
暮雨投关郡,春风别帝城。东西殊不远,朝夕待佳声。"
从来琴曲罢,开匣为君张。"
出去唯空屋,弊箦委窗间。何异林栖鸟,恋此复来还。
忽怪褚生何得还。方称羽猎赋,未拜兰台职。
水门架危阁,竹亭列广筵。一展私姻礼,屡叹芳樽前。


报刘一丈书 / 桥丙子

共语一执手,留连夜将久。解我紫绮裘,且换金陵酒。
颢气氤氲金玉堂。尚有灵蛇下鄜畤,还征瑞宝入陈仓。
"绮阁云霞满,芳林草树新。鸟惊疑欲曙,花笑不关春。
稚子能吴语,新文怨楚辞。怜君不得意,川谷自逶迤。"
一朝各飞去,凤与鸾俱啼。炎赫五月中,朱曦烁河堤。
忆昔山阳会,长怀东上游。称觞阮林下,赋雪谢庭幽。
屣履清池上,家童奉信归。忧随落花散,目送归云飞。
"大雪天地闭,群山夜来晴。居家犹苦寒,子有千里行。


虞美人·寄公度 / 镜醉香

临觞一长叹,素欲何时谐。"
戎夷詟伏兵无战。时丰赋敛未告劳,海阔珍奇亦来献。
"川上风雨来,须臾满城阙。岧峣青莲界,萧条孤兴发。
窈窕云雁没,苍茫河汉横。兰章不可答,冲襟徒自盈。"
空留锦字表心素,至今缄愁不忍窥。
"已谓心苦伤,如何日方永。无人不昼寝,独坐山中静。
独醒空取笑,直道不容身。得罪风霜苦,全生天地仁。
庭树千花发,阶蓂七叶新。幸承今日宴,长奉万年春。"


国风·郑风·褰裳 / 邸若波

未闻东菑稼,一气嘉谷成。上天降寒暑,地利乃可生。
"炉峰绝顶楚云衔,楚客东归栖此岩。彭蠡湖边香橘柚,
新安江上孤帆远,应逐枫林万馀转。古台落日共萧条,
日暮沙漠陲,战声烟尘里。将令骄虏灭,岂独名王侍。
丝管荷风入,帘帷竹气清。莫愁归路远,水月夜虚明。"
一国荒淫万国羞。安得上方断马剑,斩取朱门公子头。"
遇胜悲独游,贪奇怅孤逢。禽尚彼何人,胡为束樊笼。
良友垂真契,宿心所微尚。敢投归山吟,霞径一相访。"


夏日杂诗 / 淳于宁宁

"幽人下山径,去去夹青林。滑处莓苔湿,暗中萝薜深。
淫声流不返,慆荡日无端。献岁受朝时,鸣钟宴百官。
"朱户敞高扉,青槐碍落晖。八龙乘庆重,三虎递朝归。
蜀江流不测,蜀路险难寻。木有相思号,猿多愁苦音。
人非昆山玉,安得长璀错。身没期不朽,荣名在麟阁。
猗嗟众珍,以况君子。公侯之胄,必复其始。
马色经寒惨,雕声带晚悲。将军正闲暇,留客换歌辞。"
"何以折相赠,白花青桂枝。月华若夜雪,见此令人思。


景帝令二千石修职诏 / 轩辕甲寅

"欲别心不忍,临行情更亲。酒倾无限月,客醉几重春。
"苍梧在何处,斑竹自成林。点点留残泪,枝枝寄此心。
人拥行歌路,车攒斗舞场。经过犹未已,钟鼓出长杨。"
"养疾衡檐下,由来浩气真。五行将禁火,十步任寻春。
唯闻山鸟啼,爱此林下宿。"
供帐凭高列,城池入迥宽。花催相国醉,鸟和乐人弹。
置酒送惠连,吾家称白眉。愧无海峤作,敢阙河梁诗。
禅房最高顶,静者殊闲安。疏雨向空城,数峰帘外盘。