译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月(yue)明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
宓(mi)妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢(huan)作乐。
老百姓从此没有哀叹处。
为何见她早起时发髻斜倾?
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
那齐云、落星两(liang)楼,高是算高的了;井干、丽(li)谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
(36)至道:指用兵之道。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
⑺惊风:急风;狂风。