译文
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂(piao)泊在天涯远地,是一个匆(cong)匆过客。异乡的石榴花再红,也比(bi)不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人(ren)能理解我此时的心意(yi),慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
门前石阶铺满了(liao)白雪皑皑。
手拿宝剑,平定万里江山;
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
我自信能够学苏武北海放羊。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
⑦信口:随口。
42.甚者:更严重的。甚,严重。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
12.赤子:人民。