译文
眼睁睁看着天灾成害无所助,
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有(you)十人,我也备位在(zai)九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白(bai)食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退(tui)职,终于遭到意外的变故,平白地被(bei)人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
尸骸积山一(yi)草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映(ying),隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
巨大的波澜,喷流激(ji)射,一路猛进入东海。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
以:用。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
18旬日:十日
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
五内:五脏。