译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
帘内无人,日色暗淡,花丛(cong)、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
世上有透光镜,镜背面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能(neng)读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山(shan)之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报(bao)仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
⑹幸:侥幸,幸而。
天:先天。
⑥承:接替。
⑥归兴:归家的兴致。
12"稽废",稽延荒废
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。