译文
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密(mi)密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆(yuan)月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计(ji)让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难(nan)久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚(sao)在人世间了!
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
长期被娇惯,心气比天高。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
(19)已来:同“以来”。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
⑶铿然:清越的音响。