译文
你是神明的太守,深知仁心爱民。
淮海的路途不(bu)及一半,星转霜降又(you)要(yao)到年冬。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
绮(qi)缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我(wo)要将它做条温暖的合欢被。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
其二
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
(66)这里的“佛”是指道教。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
8、狭中:心地狭窄。
(43)如其: 至于
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
1、季氏:季康子,春秋鲁国大夫,把持朝政,名肥。颛臾(zhuān yú),小国,是鲁国的属国,故城在今山东费县西北。旧说季氏贪颛臾土地而攻之。依文意乃季氏与鲁君矛盾极深,历代鲁君欲除季氏,季氏恐颛臾再为患,这就助了鲁君,故欲攻之。本文批评了季氏兼并颛臾的企图,并阐发了孔子以礼治国为政以德的主张。