译文
几枝初开的杏花(hua)红雪般堆在土状,点点青(qing)山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这(zhe)样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧(long)地而不(bu)适合清醒地去欣赏。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
长安(an)沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
请问春天从这去,何时才进长安门。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
注释
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
(8)筠:竹。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”