译文
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好(hao)的(de)光阴。秋日里凭栏凝思,尚能(neng)记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却(que)是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
桃(tao)李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女(nv)子。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
注释
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
⑷东南:一作“西南”。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
②金盏:酒杯的美称。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。