译文
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上(shang)戍楼看太白的兵气。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双(shuang)双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满(man)枝的树上蝉啾啾。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
信(xin)使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
想把这柄匕首送(song)给你,让它与你同急共难。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾(wu)苍苍远望反更迷离。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
日落西山,整个江面沐(mu)浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
注释
(7)系(jì)马:指拴马。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
逢:遇上。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
172.有狄:有易。
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。