译文
只需趁兴游赏
双桨划破长满莼菜的(de)水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事(shi)今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应(ying)?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
有个商人从(cong)大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
她说:“我是良家(jia)的女子,零落漂泊才与草木依附。
离别归来却怪(guai)罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
(6)节:节省。行者:路人。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
108、流亡:随水漂流而去。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
12.斗:古代盛酒的器具。
⑸闲:一本作“开”。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。