译文
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商(shang)人的财物后,马上(shang)又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮(liang)他们下班后从皇宫里一(yi)出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息(xi)在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
千对农人在耕地,
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
摘去一个瓜可使(shi)其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。
讳道:忌讳,怕说。
69.凌:超过。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。