译文
如今我高官厚禄你却离人(ren)间,为你寄点延请僧道超度士灵。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在(zai)这里不过勉强栖身。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望(wang)于将来。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响(xiang),、让人不禁断肠泪下。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴(cui)的容颜凭借酒力发红。
今日在此我与你依(yi)依作别,何时何地我们能再次相遇?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
荆轲去后,壮士多被摧残。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东(dong)西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
弊:衰落;疲惫。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。