译文
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长(chang)得像何晏那(na)样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
他去(qu)了留下我在江口孤守空(kong)船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜(ye)卧高山之上梦见了巫山神女。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
有感情的人(ren)都知道思念家乡,谁的黑头(tou)发能不改变?
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
四野的战争还没得到安平(ping),我已经老了却得不到安宁。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
相见为何太晚,而离(li)别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
11.直:笔直
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”