译文
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终(zhong)(zhong)于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过(guo)是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着(zhuo)鸡鸣狗盗之(zhi)徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘(wang)返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
颗粒饱满生机旺。
夏日(ri)的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
薄暮(mu)夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
注释
208、令:命令。
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
8、付:付与。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。