译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一(yi)样,不屑一顾 !
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟(xie)带着雨水,把重(zhong)(zhong)重的高山掩埋了一半。
螣(teng)蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上(shang)一腔悲愤的积怨!
只(zhi)有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
注释
平莎:平原。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
去:离开
⑷滋:增加。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。