译文
壮士之(zhi)躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
千军万马一呼百应动地惊天。
我(wo)军驻扎在武功县东门外(wai)的青坂,天气严寒,兵士都在太白(bai)山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨(gu)。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁(zao)。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
谁知误管了(liao)暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少(shao)春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
注释
①端阳:端午节。
31.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来定为朝仪。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
莲花寺:孤山寺。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。