译文
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女(nv)儿,千万要慎(shen)重不要将终生轻易许人。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
奉命去远离乡关清(qing)淮,敬告大家我要归隐云山。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵(ling)歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我已预先拂净青山上一片石(shi)摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
甜面饼和蜜米糕作点心,还(huan)加上很多麦芽糖。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
⑥河:黄河。
19.戒:通“诫”,告诫。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
[88]难期:难料。
6.正法:正当的法制。
(3)几多时:短暂美好的。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。