译文
我在(zai)(zai)年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经(jing)疏落(luo)。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿(lv)叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹(zhu)篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今(jin)在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉(liang)?
注释
⑶金樽开:指开樽饮酒。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
①《《临江仙·梅》李清照 》:此首或为李清照效法欧阳修《蝶恋花》所作的数阕《临江仙》之一。
搴:拔取。
⑺以:用。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。