译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越(yue)?
奈何囊中没有一些财帛,救你们(men)寒颤凛栗。
隐居的(de)遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从(cong)官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去(qu)打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔(yu)阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝(bao)剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟(se)寄情,目送归鸿。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境(jing)幽幽。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
神君可在何处,太一哪里真有?
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
注释
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
⒀旧山:家山,故乡。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
4.去:离开。
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。