译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
枯败的槲叶,落满了荒山(shan)的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
不(bu)料长(chang)戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即(ji)使在河汊子上,也架满了小桥。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
你看这黄鼠还有皮,人(ren)咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
不管风吹浪打却依然存在。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
注释
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
39. 彘:zhì,猪。
⑻泣:小声哭
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
⑨粲(càn):鲜明。