译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
一场春雨后(hou)燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不(bu)已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏(hun)中,默默孤独,倚(yi)着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来(lai),化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让(rang)我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
黄菊依旧与西风相约而至;
注释
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
19.累,忧虑。
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。